Dra. SANDRA I. RAMOS MALDONADO

El pasado día 15 de marzo tuvo lugar la exposición y defensa de la TESIS DOCTORAL “ Epistole et orationes quedam Cataldi Siculi : Estudio, edición crítica, traducción, notas e índices” de Francesca D’Angelo, en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Cádiz en modalidad híbrida presencial/videoconferencia.        Fue un lujo formar parte del tribunal como secretaria, cuyo presidente era el ilustre D. Juan Gil Fernández, catedrático emérito de Filología Latina, académico de la RAE y maestro de los latinistas de Cádiz.         La Tesis estaba dirigida en  Régimen de Cotutela entre las Universidades de Cadiz y La Sapienza. y codirigida por tres especialistas del Humanismo, Ana M.ª  Sánchez Tarrió (Univ. de Lisboa), Maurizio Campanelli (Univ. de La Sapienza, Roma) y José M.ª Maestre (Universidad de Cádiz). 

         Del 11 al 15 de marzo tuvo lugar en la Facultad de Filosofía y Letras la Semana de las Letras 2024, cuyo programa completo se puede consultar en este enlace.       Este año presenté una actividad el lunes 11,  cuya información tenéis en el cartel adjunto. Asistieron más de 70 personas, estudiantes, sobre todo, y profesores.    Se trata de una actividad que forma parte del Proyecto de Mejora Docente Consolidado de la UCA. Curso 2023/24: Sal Musarum , “La mediación intralingüística en el aula de lenguas clásicas y modernas: una vía docente colaborativa de ida y vuelta” , coordinado por mí, que se complementa con el Proyecto sobre la implementación de la sostenibilidad y   los ODS  en la docencia reglada universitaria: " Vulnerabilidades versus resiliencia y empoderamiento. La perspectiva de los Estudios Clásicos” , en el que también participo, coordinado por el Prof. Díaz Gito (esta actividad se centra sobre todo en los  ODS nº 4 y 16 ).    En este contexto se enmarca la

Una UCA unida por la Cultura (Historia del isotipo de la candidatura de María Mosquera al Rectorado UCA)      Un isotipo o símbolo gráfico es una representación que transmite un significado o una idea de forma gráfica, es una forma de comunicación visual. Y como en la comunicación, hay símbolos que representan ideas simples, otros cuyo significado es más complejo, que ocultan una historia, un legado más rico, que no es reconocible a simple vista.       Es el caso del isotipo de nuestra campaña Una UCA unida , un símbolo gráfico creado para representar visualmente la universidad que defendemos, unida y cohesionada, y la dilatada tradición con el territorio donde está asentada, cuyo origen, el del isotipo, vamos a explicar a continuación.      Para su creación quisimos partir del símbolo corporativo de la UCA, formado por dos eslabones, abiertos y entrelazados , compuestos cada uno de ellos por tres líneas curvas. Los dos significados básicos que encierra son:   • La convergencia a

    Ha sido un honor participar esta mañana en Cáceres en el tribunal que juzgó la TESIS DOCTORAL titulada " Las 'Ianuae Linguarum' (siglo XVII): un estudio comparativo. Con una edición crítica de la 'Ianua Linguarum' jesuita de 1611" , junto con los Dres. D. Luis Merino (UEx) y Dña. Cláudia Teixeira (Univ. de Évora).         ¡Enhorabuena al ya doctor Carlos Salvador Díaz  y a sus directores los Dres. D. Eustaquio Sánchez Salor y D. Juan Mª Gómez Gómez!      He aprendido muchísimo leyendo esta Tesis, pues, aunque el nombre de IANVA LINGVARUM no es desconocido para mí (de hecho, el nombre con el que presento a mis alumnos la asignatura de Introducción a la lengua latina que imparto en 1º de Grado desde hace años es: Ianua linguae Latinae ), también es verdad que este nombre lo tomé de la obra de Comenio, que es cierto que ha eclipsado a todas las demás Ianuae del siglo XVII. Por ello comparto la opinión de que quizás esta sea la causa de que no contemos aún c

    Esta mañana estuve presente con colegas y amigos en la investidura del cantante y compositor Alejandro Sanz como Doctor Honoris Causa por la Universidad de Cádiz.          Casi no se me ve en la foto con todos los togados, pero ahí estoy (¡Premio para quien me encuentre!).        Emotivo y maravilloso discurso de la madrina, mi querida Paloma Cubillas que realizó una hermosa 'laudatio' con fragmentos de canciones de Alejandro Sanz, quien a continuación hizo de la alegría el eje de sus agradecidas palabras: "La alegría es el condimento indispensable para aprender...". El rector de la UCA Paco Piniella destacó la historia de amor del cantante con Cádiz y me encantó su referencia a la bulería del Camarón "Abuelo, padre y tío: de los buenos manantiales. se forman los buenos ríos". Y la firme defensa del presidente de la Junta de Andalucía Juan M. Moreno Bonilla de "la música, el corazón, el arte, la palabra y la cultura" esperemos que no se la llev

 Acaba de salir el número 91.1 de 2023 de la Revista de Lingüística y Filología Clásica EMERITA que incluye un artículo mío titulado:   " Los inicios en España de la hermenéutica y crítica textual plinianas: Perotti en el Commentariolus in Plinii prohemium (Salamanca, 1504) de L. Flaminio Sículo "   Pertenece a mi línea de investigación PLINIANA , sobre la recepción humanística de la 'Naturalis Historia' de Plinio, con especial atención al Renacimiento español.        Este trabajo continúa la serie de investigaciones con las que intento sacar a la luz la obra del primer humanista que realizó en la Península Ibérica el  primer comentario humanístico de la magna obra pliniana sobre la naturaleza y la ciencia de la Antigüedad Clásica (Salamanca, 1504), publicada 20 años antes que la Glossa  (Alcalá, 1524) de Francisco de Villalobos,  25 años que el comentario del portugués Martím de Figueiredo (Lisboa, 1529) y 40 años antes que las Observationes de El Pinciano (Salam

II Congreso Internacional Innovación docente  Instrumentos y herramientas en la investigación de las Lenguas Clásicas  Instrumentos e Ferramentas na Investigação das Línguas Clássicas     Las Palmas de Gran Canaria del 7 al  9 de junio de 2023         En diciembre de 2018 se celebró en el Centro de Estudos Clássicos da Universidade de Lisboa (CEC) de la Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Portugal) la primera edición de este Congreso con el objetivo de repensar los procesos de enseñanza y aprendizaje de las materias vinculadas a los Estudios  Clásicos, ya que en la mayor parte de los países occidentales se evidencia una crisis que ha significado la reducción, más o menos drástica, tanto de las materias ofertadas como del número de alumnos, ya sea en la Enseñanza Secundaria, ya en la Superior.            La realidad, una vez superada la pandemia por COVID19,  un lustro se ha agravado considerablemente, por lo que los objetivos y necesidades que inspiraron la primera edición

Enlace a la Noticia UCA       Esta mañana ha tenido lugar el Acto de reconocimiento a la Excelencia Investigadora 2023. Ha sido un enorme placer recibir este reconocimiento junto a mis colegas de Departamento de Filología Clásica: Rafael Jesús Gallé Cejudo (Filología Griega) y Violeta Pérez Custodio, Bartolome Pozuelo Calero (que no pudo asistir por hallarse en tierras portuguesas) Eduardo Del Pino González y José Mª Maestre (Filología Latina), quien  pronunció unas palabras en nombre de los reconocidos con seis o más sexenios (él es ya un agente 007, como bromeó).         El Acto estuvo presidido por el rector de la Universidad de Cádiz, Francisco Piniella, junto al subdelegado del Gobierno en Cádiz, José Pacheco, la delegada del Gobierno de la Junta de Andalucía, Mercedes Colombo, la delegada territorial de Desarrollo Educativo y Formación Profesional y de Universidad de la Junta de Andalucía en Cádiz, Isabel Paredes, la vicerrectora de Política Científica y Tecnológica, María Jesú

II JORNADAS CIENTÍFICAS  SOBRE POESÍA GRIEGA Y LATINA: EN TORNO AL EPIGRAMA COORDINADORES Manuel Antonio Díaz Gito - Tomás Silva Sánchez Universidad de Cádiz, 10-11 de mayo de 2023.  Salón de Grados, Facultad de Filosofía y Letras. Véase el programa completo aquí . JUEVES, 11 DE MAYO 19:15-20:15 h. Mesa redonda: «El epigrama: evolución de una forma poética». Intervienen: Sandra Inés Ramos Maldonado (Catedrática de Filología Latina de la Universidad de Cádiz), Antonio Serrano Cueto (Catedrático de Filología Latina de la Universidad de Cádiz),  Manuel Sánchez Ortiz de Landaluce (Profesor Titular de Filología Griega, Universidad de Cádiz) y  Sandra Plaza Salguero (Profesora Sustituta Interina de Filología Griega, Universidad de Cádiz).

Comparto con vosotros este bellísimo libro de poesías en elogio del valiente pueblo de UCRANIA, que por desgracia sigue luchando por su libertad ante la invasión del "más bárbaro de los caudillos" (I mperator barbarissimus! ).        Esta semana encontré en mi despacho de la Facultad de Filosofía y Letras, recién llegados de Alemania, unas cajas con ejemplares de una obra en la que he tenido el honor de colaborar como traductora de español junto con algunos de mis estudiantes del Grado en Filología Clásica de la Universidad de Cádiz (Marina Eiriz, Alba Del Rocío Pérez, Iván Reinado y Raquel Muñoz), que han versionado 5 de los 66 poemas latinos de la colección.          Estos poemas han sido compuestos en latín por la insigne poetisa y filóloga  Anna Elissa Radke , que también ha versionado rítmicamente los versos al alemán. Se trata de una 2ª edición aumentada ( la 1ª edición, más breve, se realizó en 2022 y contaba con 14 poemas en latín y su versión alemana). Esta nueva p